Die Deutsch-Französische Gesellschaft Magdeburg e.V. und das Institut français Sachsen-Anhalt zeigen den Film Albatros von Xavier Beauvois. Danach laden wir zum gemeinsamen Gespräch ein.

Laurent, Brigadekommandant der Gendarmerie in Étretat im Nordfrankreich, plant seine Hochzeit mit Marie, seiner Lebensgefährtin und Mutter seiner Tochter. Trotz der täglichen Konfrontation mit dem sozialen Elend liebt er seinen Beruf als Polizist. Sein Leben gerät jedoch aus den Fugen, als er einen Landwirt, der mit Selbstmord droht, retten will und ihn dabei versehentlich tötet.

Der Film wird in Originalsprache mit deutschen Untertiteln gezeigt. Der Eintritt ist frei. 

„Albatros“ von Xavier Beauvois • 2020 • 1h55 • Drama mit Jérémie Renier, Marie-Julie Maille, Iris Bry und Victor Belmondo. 

_{Eine Veranstaltung der Deutsch-Französischen Gesellschaft Magdeburg e.V. in Kooperation mit dem Institut français Sachsen-Anhalt mit der Unterstützung von IFCinéma-Institut français (Paris).}

13. März 2026
19:00 – 21:00

einewelthaus
Schellingstraße 3-4
39104 Magdeburg

Dienstag 17. März 2026, 18:30 – 20:30 Uhr, einewelthaus | Schellingstraße 3-4, 39104 Magdeburg

Jeden 3. Dienstag im Monat lädt die Deutsch-Französischen Gesellschaft Magdeburg e.V. ein, über ein aktuelles Thema auf Französisch zu diskutieren. Bei der Reihe „A vous la parole!“ steht diesen Monat das Thema  „Médecins engagés en province: un enjeu de société?“ (Ärzte auf dem Land: eine gesellschaftliche Herausforderung?) im Mittelpunkt. 

Wie kann man medizinischer Wüste entgegen wirken? Ärztinnen und Ärzte, die dort praktizieren, tragen dazu bei, die ländliche Gebiete wiederzubeleben. Wie können mehr davon dafür gewonnen werden? Und ist dies eine gesellschaftliche Herausforderung?

Du hast gute Französischkenntnisse, die du in der Praxis üben möchtest? Egal ob du studierst, arbeitest oder einfach Lust hast, wieder mehr Französisch zu reden: Komm vorbei!

Anmeldung unter mail@dfg-magdeburg.de erwünscht, aber nicht Bedingung.

Eine Veranstaltung der Deutsch-Französischen Gesellschaft Magdeburg e.V. in Kooperation mit dem Institut français Sachsen-Anhalt.

Vom 30.08. – 03.09.2025 trafen sich Mitglieder der Deutsch-Französischen Gesellschaft Magdeburg e. V. mit Mitgliedern der Association Le Havre-Magdeburg und dem Maison d‘ Europe de Seine Maritime in Perl. Beim Treffen der Einwohner aus den beiden Partnerstädten ging es in diesem Jahr um die Auswirkungen des Schengener Übereinkommens und den freien Reise- und Warenverkehr innerhalb des Schengen-Raumes. Die Teilnehmer besuchten in Schengen das Europamuseum und bekamen während einer Führung umfassende Informationen zum Schengener Abkommen. Einige Teilnehmer konnten sich noch gut daran erinnern, welcher Aufwand noch in zu Beginn der 1980er Jahre getrieben werden musste, um mit einer Gruppe von Frankreich nach (West-)Deutschland zu reisen, mit Grenzkontrollen und Geldumtausch. Für Jugendliche heute kaum noch nachzuvollziehen. Gerade deshalb ist es wichtig, auf den steinigen Weg zum heutigen Zustand hinzuweisen und diese Errungenschaften zu verteidigen.

Gemeinsame Unternehmungen, wie der Besuch des Archäologieparkts Römische Villa Borg und eine Wanderung im Dreiländereck und Gespräche, zum Teil auch bereits zu künftigen Projekten, haben die Tage geprägt. Am Ende des Treffens fuhren die Teilnehmer motiviert und mit neuen Eindrücken und Ideen zurück in ihre Heimatstädte. Das Treffen wurde unterstützt vom Deutsch-Französischen Bürgerfonds und der Stadt Magdeburg.

In diesem Jahr setzten wir unser schon seit langem geplantes Projekt eines Treffens nicht in einer der beiden Partnerstädte, sondern sozusagen auf halbem Weg in einer anderen Stadt in die Tat um. Im Jahr der Wahlen zum Europäischen Parlament bot sich dann Straßburg geradezu an. 14 Mitglieder der DFG Magdeburg e.V. trafen sich vom 25.05. – 29.05.2024 mit 7 Freunden aus der Partnerstadt Le Havre. Unterstützt wurde das Treffen vom Deutsch-Französischen Bürgerfonds. Nach der Anreise mit dem Zug bzw. mit PKW’s trafen wir uns dann alle im Ates-Hotel in Kehl. Das Hotel bot uns mit seiner direkten Anbindung an Straßburg durch eine Straßenbahnlinie und durch das Vorhandensein eines Gemeinschaftsraumes ideale Bedingungen zum Kennenlernen und Austausch.

Am ersten Abend stellten sich die Mitglieder der Reisegruppen, die in der DFG Magdeburg e. V., dem Stadtführerverband Magdeburg, der Association Le Havre-Magdebourg und im Maison d’Europe de la Seine Maritime organisiert sind, vor und äußerten ihre Erwartungen an das Treffen.

Am Sonntag stand dann die Kennenlernen der Städte Kehl und Straßburg auf dem Plan. Die sehr interessante Führung durch Klaus Gras, dem Vorsitzenden des Vereins der Kehler Gästeführer begann mit einer Fahrt mit der Straßenbahn, die beide Städte seit 2018 verbindet. Aus der Straßenbahn heraus gab es dann die ersten Erklärungen. In Straßburg führte er uns dann auch auf unbekannte Wege, abseits der Touristenströme. Nach der Führung gab es noch eine Gespräch mit ihm und den Gästeführern aus Magdeburg. Beide Vereine stehen bereits seit Jahren in engem Austausch.

Der Höhepunkt der Reise war natürlich der Besuch im Europäischen Parlament. Während einer Führung lernten wir die Arbeitsweise des Hauses kennen und erfuhren Interessantes aus der Geschichte. Für alle war dies ein besonderes Erlebnis und wir wollen uns dadurch bestärkt noch mehr dafür einsetzen den europäischen Gedanken in unseren Heimatstädten zu verbreiten.

Während einer Bootstour in Straßburg erhielten wir insbesondere Informationen zur Geschichte der Stadt.

Am letzten Tag stand dann noch eine Wanderung durch den Garten der zwei Ufer an. Alle Teilnehmer waren mit dem Treffen sehr zufrieden. Durch die gemeinsamen Unternehmungen und Gespräche konnten wir unsere bereits bestehenden Freundschaften festigen, aber auch neue Freunde gewinnen. Alle Teilnehmer wollen sich in Zukunft noch mehr für den Ausbau der Beziehungen zwischen den Partnerstädten Magdeburg und Le Havre einsetzen. Für viele steht schon das Wiedersehen im Oktober in Magdeburg anlässlich der Bürgerreise aus Le Havre an.